Thursday, September 23, 2010

update after operation

bonjour à tous
ça y est presque une semaine s'est écoulée depuis mon arthroscopie. L'opération s'est très bien passée, je me suis endormie et quand on m'a réveillée s'était fini, je m'attendais à ne pas pouvoir marcher pendant une semaine, mais dès lundi j'ai arrêté de boiter et je sens une bonne amélioration au niveau de mon ménisque. Je ne veux pas parler trop vite mais je pense que je suis en bonne voie. Sinon le Quik Pro France commence après demain, je vais aller sur hossegor le plus possible pour voir la compète.
Des planches de pros seront vendues sur la plage aux profits de l' Association Surf and Hope qu'on met en place avec André donc foncez!
Allez une pensée pour Jérémy, Thiago et Michel qui seront les représentants Euro sur cette compète!
à bientôt
lee-ann


I'll do it shorter in English! this blog is a real english homework for me but it's good. My operation was good, from monday I could already walk so I was surprised and happy about that. I started physio but of course taking it easy because it's still fresh.
The Quik Pro France starts on saturday and I am excited to go there and watch the world's best surfers, do some mental surfing...
We will sell the pro's boards on the beach for the foundation we're doing with Andre, Surf and Hope, so if you're there go check it out!
Will try to get some backstage stuff frm the CT for you guys....


lee-ann



Photobucket

2 comments:

  1. I´m happy to hear the news.

    Everything is nicer if you do it in good company.

    regards from the volcano,

    Angel

    ReplyDelete